医療・製薬分野のテープおこし（文字おこし）ならアドレス
MEDICINE / PHARMACY
医学・薬学向け
テープおこし（文字おこし）
医療・製薬分野に特化した
高精度文字おこし
医師アドバイザリーボードや患者インタビュー、医学系学会の講演など、医学・薬学分野に特化したスタッフが正確に文字化します。略語や薬剤名、病名も正確に記録し、研究や報告にそのまま活用できる高精度なデータをご提供します。
主な活用事例
-
医師・研究者の会議や
アドバイザリーボードを
文字化したい方 -
患者インタビューや
ヒアリングを正確に記録したい方 -
専門用語や略語、
薬剤名を正確に記録したい方 -
臨床研究や製薬関連の
報告書用に文字データを
整えたい方
REASON
医学・薬学向け テープおこし（文字おこし）
アドレスが選ばれる理由
医薬の言葉を「理解」できるから、
高品質な文字起こしが可能です。
医療分野に特化した専門知識
医薬系の文字おこし業務に特化したチームが対応するため、専門性の高い議論にも対応可能です。呼吸器系、脳神経系、循環器系、消化器系から感染症領域まで、幅広い分野の専門用語や略称を正しく理解した上で文章にまとめ、正確な文字起こしを実現します。
発言の背景まで読み解く、
一歩進んだ文字起こしを提供します。
資料を読み解く確かな技術
発言内容だけでなく、提示された資料を深く理解した上で文字起こしを行います。ドクターが口頭で指示した「このグラフ」「あの表」なども、内容を正確に把握してテキストに反映。エビデンスを重視する医薬系報告の品質を向上させます。
大切な情報を守りながら、
確実な成果をお届けします。
厳格な情報管理体制
お客様からお預かりした機密性の高い資料は、厳格なセキュリティ体制のもとで管理します。情報漏洩のリスクを徹底的に排除し、安心してご依頼いただける環境を提供します。成果物の確度を高めるため、資料は丁寧に読み込み、活用します。
サービス内容
医療現場の言葉を、
正確に、そしてスムーズに。
日進月歩の医学・薬学分野に特化した文字起こしサービスです。専門用語や略称が飛び交う会議やセミナーの音声を、業界知識のある専門チームが正確に文字化。多岐にわたる領域の複雑な内容も、的確に整理し、質の高い成果物をお届けします。
こんなことができます！
ドクターが話した専門用語や略称を、資料と照らし合わせ、文脈に沿って正しい言葉で文字化します。
グラフや画像を参照しながら話された内容も、正確にテキストに反映します。
ベーシックプラン
（医学・薬学）
医学・薬学系の全文書き起こしを行うサービスです。呼吸器系、脳神経系、循環器系、消化器系、感染症など、各領域の専門知識を持つ専門チームが対応するため、高度な専門性を要する議論にも正確に対応します。丹念な聞き取りと深い理解のもとに文章を整え、単なる逐語録を超えた文字起こしデータをご提供します。
リライト・サマリープラン
（医学・薬学）
医学・薬学系の講演・会議等の要約文を作成するサービスです。エグゼクティブサマリーの作成やアドバイザリーボードの議事録作成など、全文ではなく要点を簡潔にまとめることができます。タイトな文字数指定や指定書式への適合など、多様なニーズに応えます。分野ごとに担当制を組み、熟練したスタッフが対応するため、報告書としてそのまま使えるデータをご提供します。
立会録音サービス
重要な会議やセミナーの録音から、文字起こし、データ納品までを一貫して承ります。録音環境の整備や機材手配の手間を省き、お客様は内容の確認に集中できます。お預かりした資料も厳格に管理しますのでご安心ください。
OPTION SERVICE
オプションサービス
ワンランク上の仕上がりをご提供します！
-
立会録音
会議の録音から議事録までを一括して当社にお任せいただくことで、お客様は会の進行に専念していただけます。
-
指定レイアウト適合
今までの議事録形式に揃えたい方へおすすめ
指定のレイアウトに合わせて作成いたします。見本となるデータをお預かりします。Excelやパワーポイント等への入力もご相談ください。料金
+20%～
-
資料挿入
図や写真の説明が多い講演会などにおすすめ
報告に利用されたパワーポイントやPDFのスライドをテープおこしの文章の近くに配置します。料金
10,200円～/時間
（税込み11,220円～/時間）
PRICE
医学・薬学向け テープおこしの料金
| ベーシック（日本語） | リライト・サマリー（日本語） | ベーシック（英語） | リライト・サマリー（英語） | 特急割増 |
|---|---|---|---|---|
27,600円～/時間 |
30,000円～/時間 |
960円～/分 |
1,040円～/分 |
＋20％～ ※納期によって異なりますので |
※日本語は60分をミニマムとし、以降は5分刻みでカウントします。
※英語は30分をミニマムとし、以降は5分刻みでカウントします。
※ベーシックとサマリーなど、セットでご発注いただいた場合はお得なセット価格がございます。
CASES
実績・事例
通訳派遣・
翻訳業
E社様
医薬系専門会議も、
発言整理から要約まで安心サポート
| ご依頼内容 | 発言そのままの文字起こしに加え、会議の内容を「決定事項」「懸案事項」などの項目ごとに整理した議事要旨を作成。 |
|---|---|
| 案件内容 | 医薬系アドバイザリーボード |
| 納期 | 10営業日 |
-
PROBLEM
課題背景
多くのドクターが様々な立場から意見を出すため、議論は複雑になりがち。内容をまとめ、要点を整理するのに苦労されていました。そこで、細やかなリクエストに対応でき、かつ医学分野に精通したスタッフが在籍する当社にご依頼いただきました。
-
SOLUTION
ソリューション
会議の趣旨や発言の前後関係を踏まえて内容を理解し、カテゴリーごとに整理。重要度を見極めながらフォーマットに落とし込みました。さらに、要約に主観が入りすぎないよう、必ず発言そのものを根拠にまとめています。
-
VOICE
お客様の声
（エンドユーザーの製薬会社様から）『大変素晴らしい出来』とのコメントをいただきました。フォーマットに沿った柔軟なご対応誠にありがとうございました。
もっと読む
FLOW
ご依頼の流れ
-
STEP-01
お問い合わせ
お電話、メールフォームから会議、セミナー、インタビューなど文字おこしを希望する内容をお知らせください。録音からの対応も可能です。
-
STEP-02
内容ヒアリング・
お見積り会議の形式や録音方法、領域や最終用途などを確認し、最適な文字おこし方法をご提案。お見積りも合わせてご案内します。お見積り時に、音声データや録画データ、資料データをお預かりいただければ、より詳細な料金をご案内可能です。
-
STEP-03
ご発注
内容・スケジュール・料金にご納得いただけましたらご発注ください。事前にご予約いただければ、納期を短縮して対応することも可能です。データは弊社よりご案内するアップロードシステムで送っていただくか、直接お送りいただく形でも問題ありません。秘密保持契約（NDA）も対応できます。
-
STEP-04
納品
専門スタッフが正確に文字化したデータを納品します。発言者の特定や要約、議事要旨作成など、ご希望のフォーマットに沿った納品も可能です。
FAQ
よくある質問
-
医学・薬学の専門的な用語が多い会議やインタビューでも対応できますか？
はい。専門知識を持つスタッフが医学的な表現も正確に起こします。専門家同士だと略してしまうような用語や、薬の名称・病名なども確認を重ねながら正しく文字化します。
-
個人情報や研究データの取り扱いは安全ですか？
秘密保持契約（NDA）に対応しており、データは厳重に管理します。医療情報や研究内容などの機密性が高いデータも安心してご依頼いただけます。
-
対応可能な医学・薬学の領域は何ですか？
ほぼ全ての領域に対応しています。例えば、眼科、脳神経外科、内科、整形外科、産婦人科、精神科などの診療科から、創薬・臨床試験・薬事関連といった薬学領域まで幅広く対応可能です。専門用語や薬剤名も正しく起こしますので、安心してお任せいただけます。
-
録音からお願いすることはできますか？
はい、可能です。当社スタッフが会場に臨席して録音と発言者特定を行う「立会録音サービス」もご用意しています。詳しくは立会録音サービスをご覧ください。
-
医学領域の英語発言も対応できますか？
はい、可能です。